sexta-feira, 7 de janeiro de 2011

Koukou Debut

Yoo! Aproveitando a postagem anterior sobre o live action de Koukou Debut, vim trazer o download do mangá ;3

Autor(a): Kawahara Kazune 
Volumes: 13

Sinopse:  Haruna Nagashima dedicou-se inteiramente ao softball quando estava no ensino fundamental e com isso seu lado feminino acabou sendo deixado de lado. Porém, agora no ensino médio, ela está disposta a se entregar ao amor.
Só há um pequeno problema: ela não tem idéia de como fazer isso. Por mais que persista, ela não consegue arranjar um namorado.
É nesse momento, que ela busca entender os homens e vai atrás de algum garoto que lhe ensine a ser atraente, então aparece Yoh Komiyama que decide ajudá-la, mas com a condição de que ela jure não se apaixonar por ele. E agora? O que Haruna fará depois de descobrir que não poderá cumprir a promessa. 


Ps: Eu comecei a ler em português mas como não traduziam logo e até hoje não foi finalizado, terminei em espanhol mesmo *---*
Por isso colocarei o download do mangá em português ainda em andamento e conforme forem traduzindo, irei trazendo. Também colocarei em espanhol completo pra quem não aguentar esperar pela tradução como eu xD


Português (Andamento)

Volume 1
Volume 2 
Volume 3 
Volume 4


Espanhol (Completo)



47 comentários:

  1. quando sairá o capítulo 14 em português? ><

    ResponderExcluir
  2. Jessica, tudo depende do site que traduz...
    Já faz um bom tempo que eles pararam no capítulo 13 T-T
    Mas assim que lançarem eu o trarei :)

    ResponderExcluir
  3. oiiii eu tenho uma novidade logo o Otaku no Yume vai traduzir Kokou Debout =D -é só terminarmos Strawberry Kiss q eu ja vou traduzir-

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. oneegaaiii traduuz não é ruim ler em espanhol..mas é muito melhor ler em português *--* por favouur quando tiver traduziido me passa ?? kissus by:Maay ><'

      Excluir
    2. Esse comentário de que vai traduzir já tem mais de um ano. '-'

      Excluir
    3. Esse comentário de que vai traduzir já tem mais de um ano. '-'

      Excluir
  4. Sério? *o*
    Que legal! Finalmente vou poder ler o mangá todo em português ;3
    Boa sorte Otaku no Yume õ/

    ResponderExcluir
  5. um dos melhores mangás que eu já li, nem me importei de aprender espanhol, rss

    mto bom e engraçado, perfeito

    mto obrigado pelos links, me salvou, heheh

    ResponderExcluir
  6. Imagina, qualquer coisa é só pedir ^^
    Eu também acho esse mangá perfeito <3
    Mesmo estando em espanhol, vale a pena tentar ler não é mesmo? Afinal, não é tão diferente assim da nossa língua =)
    Kissus

    ResponderExcluir
  7. Buuaaaaaa!!!
    ~Necessito do cap. 14 '^'
    - Um dos melhores mangás que jáa li *-*

    Bijinhos da ¨¨ Rika-chan ♥

    ResponderExcluir
  8. Nanda-chan tô passando aqui pra indicar um shoujo muuuuiiitttooo fofo e que merece ser lido, principalmente por alguém q ama shoujo (e eu comecei a ler e não parei até terminá-lo também em espanhol(T.T). Bom o nome do mangá é HanaKimi, nome completo Hanazakari no kimitachi e, procurei em posts antigos e não vi nada falando sobre ele e decidi indicá-lo pra vc e todos que seguem seu blog que por sinal é muito kawaii.

    Quem quiser ler são 23 volumes que podem ser encontrados em:
    Em português do volume 1 ao 19 cap. 105 e 106
    http://mangadream-shoujo.blogspot.com.br/2008/06/lancamento-hanakimi-c95.html

    E em espanhol completo do vol. 1 ao 23:
    http://www.mcanime.net/descarga_directa/manga/detalle/dd_hanazakari_no_kimitachi_e_2323_completo/12194

    E aproveitando o espaço já indico os colírios do mangá, que são:
    N°1- Izumi Sano
    N°2- Shin Sano
    N°3- Nanba Minami
    N°4- Umeda Hokuto (o gay mais gay que já vi!!)
    N°5- Nakatsu Shuichi (não acho ele tão colírio assim mais o indico também!!)
    Há muitos outros mais não tem tanto destaque assim. Espero que gostem da minha dica. Além do mangá foram feitos 2 doamas, 1 em japonês e outro em tawanês, quem quiser ver os dois são bons mais prefiro o taiwanes.

    Isso é tudo!! Um abraço Gisele!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Gisele!
      Eu já tinha ouvido falar de Hanakimi, principalmente dos doramas, mas ainda não tive a oportunidade de vê-los.
      Vou tentar ler o mangá nas férias, porque meu tempo anda bem corrido e como ele tem 23 volumes fica um pouco difícil (e quando eu começo a ler, eu também não paro mais xD)
      Muito obrigada mesmo pelas indicações ^^
      Bjs

      Excluir
  9. Naaanda-chan não tem mais em português T-T ??
    se tiver colok por favooor T.....T adoro seu blog ele é super perfeito!! mais melhor de bom!! *O* kissus Maay ><'

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada Maay, fico muito feliz de saber que vc gostou do meu blog ^^
      Então, infelizmente pararam de traduzir no cap. 13 mesmo, e até agora ninguém mais voltou a traduzir... É uma pena né, porque esse mangá é realmente muito bom "/
      Mas se traduzirem mais capítulos eu trago ta bom? :)
      Kissus

      Excluir
  10. o epii 34 tah com defeito :/ nanda-chan amei seu blog continua assim tah perfeiito!
    by : Lizaah

    ResponderExcluir
  11. Oie gente ^^
    So queria dizer que eu ameiii esse mangá, eu li os que tinham em português e eu gostei tantoo, mais tanto que resolvi ler o resto em espanhol mesmo. E eu achei muito bom esse mangá, so o final que eu nao sai muito conformada naum.. acho que o cap. final deveria ter mais coisa! =X

    Queria perguntar se alguém sabe se tem o anime de koukou debut?? pq o filme que eu vi, eu naum gostei nem um pouco! xP

    Obrigada pela postagem dos mangá tanto em port como em espanhol. =D

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Grazi =)
      Pois é, não tem o anime de Koukou Debut T-T
      Seria bem legal se fizessem né, mas por enquanto só existe o mangá e o filme mesmo.
      Kissus

      Excluir
  12. Respostas
    1. Aqui está tudo certo :S
      Já tentou usar outro navegador?

      Excluir
  13. Nandah-chan! *o*
    Eu não acredito que achei, muito obrigada! >.<

    Ainda está traduzindo?? >.<

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Imagina ^^
      Olha, infelizmente não sou eu quem traduz, e os responsáveis pela tradução desse projeto para o português (Mangás Space e Mangá Dream) parecem ter pausado, pois já faz um bom tempo que não saem mais capítulos traduzidos T-T
      Eu aconselharia você a ler em espanhol mesmo, até porque não é uma língua tão diferente do português e esse mangá vale a pena haha Ele é muito bom ;3
      Kissus

      Excluir
    2. Entendo... Sim, a história é tão boa que eu realmente não vou aguentar esperar! >.<
      Lerei em espanhol sim, obrigada... Se por acaso não entender alguma coisa, existe Google! ;) (-qq)

      Huahsuhauhsua, thanks! *o*

      Nandah-chan é minha xará! :33
      -q

      kkkkkkkk, kisu~

      Excluir
    3. a esperança é a ultima q morre kkkkkkkkkkkk eu vou esperar quem sabe né rsrs xD

      Excluir
  14. alguem sabe se vão continuar a traduzir este mangá,por eu começei a ler e amei agora quero ler o resto, até tentei ler em espanhol mais não tive paciencia meu espanhol é pessimo e toda hora tive q usar o google tradutor :(

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Já faz tanto tempo que eu já estou perdendo a esperança =( Acho que realmente não vão continuar. É uma pena...
      Mas vai que um milagre aconteça e eles voltam a traduzir *---* [/Sonho...
      Existem outras scans, mas até agora não passaram do capítulo 13, então não adianta eu indicar.
      Olha, se você quiser, também tem inglês, mas acho que não iria resolver o problema né =/ Ficar usando o google tradutor toda a hora ninguém merece mesmo T-T

      Excluir
  15. OMG!!!
    Estava louca para ler esse mangá, porém todos os links que eu tentava baixar estavam quebrados T-T
    Obrigada por postarrrrrrrrrrrrr, nhaw *-*

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Que bom que agora vc poderá ler \o/
      Espero que goste ^^
      Kissus

      Excluir
  16. Qual é o site que está traduzindo para o português?
    Não aguento mais esperar e.e
    Acho que vou ler em espanhol mesmo ;3

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Os sites que estão traduzindo são Mangás Space e Mangá Dream, mas na verdade já faz um longo tempo que não saem novos capítulos traduzidos e duvido muito que saia mais algum tão cedo...
      Por isso, eu aconselho você a ler em espanhol mesmo ^^

      Excluir
  17. os links em espanhol não estçao fincionando podem arumar.

    ResponderExcluir
  18. Excellent web site you have here.. It's hard to find good quality writing like yours nowadays. I seriously appreciate people like you! Take care!!

    Review my webpage - nude man

    ResponderExcluir
  19. nooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooossa nunca vai sair o volume 14 não neh pq tem jente esperando desde 2011 e ja tamo em 2013 e nunca saiu... :(

    ResponderExcluir
  20. Noss, qeria ler nem qe fosse espanhol mais no meu pc nun ta baixando a versao em espanhol :c triste

    ResponderExcluir
  21. Os links em espanhol foram arrumados, desculpem a demora ^^

    ResponderExcluir
  22. Nandah-chan vc ainda vai tar traduzindo o manga?
    O seu site é um dos melhores que tem <3

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Angelica ^^ Muito obrigada, porém não sou eu quem traduz o mangá... A tradução é feita pelos sites Mangás Space e Mangá Dream, mas infelizmente já faz anos que eles não lançam mais capítulos =(
      Mas vamos torcer para que um dia eles voltem a traduzir né. Enquando isso só em espanhol mesmo...
      Bjs

      Excluir
  23. quando vai lançar mais em português?? O.o

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olha, eu realmente não sei... A tradução não é feita por mim e os sites que traduziam para o português nunca mais lançaram outros capítulos além do 13 T-T Pra falar a verdade acho meio difícil voltarem a traduzir, pois já se passaram anos...
      Mas se por um milagre voltarem a traduzir eu aviso >.<
      Kissus

      Excluir
  24. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  25. Oi meninas tudo bom!? Eu passei para avisar que o My Otaku Way está com o projeto e começamos a tradução de onde foi parado ! Alias eu sou a tradutora do projeto :3 quem quiser acompanhar os capítulos é só se cadastrar, temos muitos projetos lindos *O* link: http://my-otaku-way.forumeiros.com/forum. Beijos

    ResponderExcluir
  26. Oii! Eu sei que ja passaram muito tempo, mas no manga host tem até o 27, pena que não tem o resto em português.

    ResponderExcluir
  27. Oii! Eu sei que ja passaram muito tempo, mas no manga host tem até o 27, pena que não tem o resto em português.

    ResponderExcluir
  28. O MINHA QUERIDA DA PRA POSTAR O RESTO EM PORTUGUÊS POR FAVOR, JÁ FAZ 5 ANOS ;-;

    ResponderExcluir
  29. EU QUERO LEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEER

    ResponderExcluir